Contrato de Inscripción de Estudiantes Adolescentes edad 14-17

La ley de Texas requiere que cualquier estudiante que se inscriba en un programa de educación vial acepte y registre un contrato con nuestro curso en línea. Lea este contrato y reconozca que entiende y acepta las condiciones para tomar un curso de educación vial en Texas.

Detalles Del Curso

Se está inscribiendo en un curso de Educación Vial para Conductores Adolescentes en línea, que consiste en 32 unidades en total. Cada unidad de instrucción equivale a 60 minutos de instrucción en línea. El ESTUDIANTE puede detenerse, salir y volver a ingresar al curso en cualquier momento y reanudar el curso. El ESTUDIANTE debe completar el curso dentro de los 180 días posteriores a la inscripción exitosa. Si el estudiante no termina el curso dentro de los 180 días; el ESTUDIANTE debe pagar una tarifa administrativa de $50. El ESTUDIANTE tiene acceso al curso las 24 horas del día, los 7 días de la semana. En caso de que el ESTUDIANTE tenga dudas sobre el curso, tendrá acceso a uno de nuestros instructores de lunes a viernes de 9 am a 7 pm. Este acceso puede verse afectado por cualquier circunstancia sobre la que DRIVINGQUEST no tenga control, como mala conexión a Internet, tormentas, desastres naturales, etc.

Requisitos De Software/Hardware

Para tomar nuestro curso recomendamos tener JavaScript y cookies habilitadas. Adobe Flash 12 o superior, video HTML5; Navegador de Internet como Safari, Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox o cualquier otro navegador que proporcione la misma funcionalidad. DRIVINGQUEST requiere el uso de un mouse o lápiz óptico y recomienda el uso de auriculares o bocinas. El ESTUDIANTE completará el curso proporcionado por Driving Zone Driving School dba DRIVINGQUEST (Escuela TDLR #C2603). La tarifa para el curso de Educación Vial para Conductores Adolescentes de 32 horas es de $175 y tal vez menos, en caso de cupones, descuentos, promociones, etc. Esta tarifa debe pagarse antes de acceder al contenido del curso y antes de emitir cualquier certificado.

Pago

El ESTUDIANTE puede pagar el curso con tarjeta de crédito, cheque electrónico, PayPal. Una vez verificada la transacción, el ESTUDIANTE procederá con las preguntas de validación personal y dará inicio al curso. NO SE PERMITEN CHEQUES O GIROS POSTALES EN ESTE MOMENTO.

Transfers

Cualquier inscripción comprada a partir del 21 de enero de 2022 no tendrá que pagar una tarifa de transferencia. Los documentos de transferencia se proporcionarán a través de un correo electrónico gratuito. Cualquier cuenta comprada antes del 21 de enero de 2022 deberá pagar una tarifa de transferencia. El ESTUDIANTE acepta pagar cualquier traslado(s) que acompañe a su programa. Nuestra tarifa de transferencia estándar es de $29.95. Las transferencias incluyen, pero no se limitan a:

• Documentos enviados por correo a la escuela de manejo de preferencia para completar la educación vial.
• Método de escuela de manejo a método enseñado por los padres
• Padre enseñado al método de la escuela de manejo

Calificación/Progreso

El ESTUDIANTE acepta completar las 32 unidades que están alineadas con el Programa de Instrucción Organizada proporcionado por la Agencia de Educación de Texas para recibir un certificado de finalización. El ESTUDIANTE reconoce que debe obtener un puntaje de 70% o más en cada unidad para poder continuar con la siguiente unidad. Si el ESTUDIANTE reprueba una unidad, debe reiniciar esa unidad desde el principio. El ESTUDIANTE reconoce que debe obtener un puntaje de 70% o más en el examen integral final para recibir el certificado de finalización. Si el ESTUDIANTE reprueba tres veces el examen final, deberá volver a iniciar el curso desde el principio. El estudiante DEBERÁ pagar nuevamente por reprobar el examen final más de TRES (3) veces.

Validación

Con el fin de verificar la identidad del estudiante, DRIVINGQUEST puede: Requerir que el estudiante responda preguntas de validación personal al azar a lo largo del curso. Estas preguntas y respuestas serán presentadas al ESTUDIANTE antes de iniciar el curso. El ESTUDIANTE y sus PADRES reconocen que el nombre dado en la inscripción será el nombre impreso en el certificado. NO SE PERMITEN ALIAS/APODOS. Los nombres legales de los estudiantes deben ser los impresos en la tarjeta de seguro social y/o acta de nacimiento. Cualquier tergiversación del nombre y/o identidad del estudiante resultará en la descalificación del curso.

Política de Cancelación

Se realizará un reembolso completo a cualquier estudiante que cancele el contrato de inscripción antes de la medianoche del tercer día, excepto sábados, domingos y feriados legales, después de que el estudiante prospecto firme el contrato de inscripción, a menos que el estudiante haya completado el curso y recibido el certificado de finalización durante ese período.

Política de Reembolso

• Los cálculos de reembolso se basarán en la enseñanza real recibida hasta la última fecha de asistencia.
• La fecha efectiva de terminación para fines de reembolso será la primera de las siguientes: (a) el último día de asistencia, si la escuela cesa al estudiante; (b) la fecha de recepción de la notificación por escrito del estudiante; o (c) el décimo día escolar siguiente al último día de asistencia.
• Si la matrícula se cobra por adelantado al ingreso y, si después de la expiración del privilegio de cancelación de 72 horas, el estudiante no ingresa a la escuela, cancela la inscripción o se da de baja, la escuela puede retener hasta $50 como gastos administrativos; y, del resto, deberá reembolsar la parte de la matrícula y tarifas del salón de clases y las tarifas detrás del volante por los servicios que el estudiante no recibió previamente.
• Se debe un reembolso completo de todas las matrículas y cargos y es reembolsable en cada uno de los siguientes casos: (a) cuando la escuela no acepta a un alumno; (b) si la escuela suspende el curso de enseñanza en este lugar; o (c) si la inscripción del estudiante se obtuvo como resultado de cualquier declaración falsa en publicidad, materiales promocionales de la escuela, o declaración falsa por parte del propietario o representante de la escuela.
• Los reembolsos se completarán dentro de los 30 días posteriores a la fecha de vigencia de la terminación.

Política de Cambio de Curso

Si el estudiante necesita cambiar su curso actual por lo siguiente, pero no limitado a: cambio de idioma y/o cambio de tipo, por supuesto, el estudiante deberá pagar una tarifa de transferencia. Las tarifas de cambio de curso se muestran e incluyen en “Mi información” en el tablero del estudiante.

Reconocimiento

El ESTUDIANTE acepta que se le ha proporcionado la matrícula y las tarifas de la escuela; política de cancelación y reembolso; y reglamentos escolares relacionados con reembolsos, política de calificación, progreso y reglas de operación y conducta. El ESTUDIANTE comprende que cualquier queja no resuelta por la escuela puede ser enviada a: TDLR PO BOX 12157 AUSTIN TX 78711. Teléfono: (800) 803-9202 o 512-463-6599. Este acuerdo constituye el contrato completo entre la escuela y el estudiante y ninguna garantía o promesa verbal que no esté contenida en este documento obligará a la escuela o al estudiante. DRIVINGQUEST tiene prohibido emitir un certificado DE-964 si el estudiante no ha cumplido con todos los requisitos para completar el curso, y el estudiante no debe aceptar un DE-964 en tales circunstancias.

-Aviso a Padres y Tutores-

Como padre o tutor de un adolescente, tiene derecho a conocer los requisitos mínimos de un curso de Educación Vial para Conductores Adolescentes.

• Hay treinta y dos (32) horas requeridas de educación en el aula en línea. Su adolescente debe asistir a las primeras seis (6) horas de educación en el aula en línea antes de que DPS emita un permiso de aprendiz. Solo se permiten dos (2) horas de educación programada en el salón de clases por día.
• La fase de educación en el aula se completará dentro de los plazos establecidos en este contrato y se deben asistir y completar con éxito las 32 horas. Si un estudiante no logra completar con éxito las 32 horas de clase, se requiere que DrivingQuest se comunique con DPS y cancele el permiso de aprendiz.
• Se requieren siete (7) horas de reloj de educación de manejo en el automóvil y siete (7) horas de reloj adicionales de observación en el automóvil. Se puede ofrecer un incremento de dos horas de educación detrás del volante una vez durante la fase de educación detrás del volante para cada estudiante.
• Se deben proporcionar treinta (30) horas de reloj adicionales de instrucción detrás del volante a los conductores jóvenes y deben ser certificadas por un padre o tutor antes de que un adolescente pueda avanzar a la Fase 2 del programa de Licencias de Conducir Graduadas de Texas.

Si su adolescente se transfiere a otra escuela o programa de capacitación para conductores, los plazos pueden cambiar y es posible que los créditos para la capacitación en el aula o en el automóvil no sean transferibles a la nueva escuela de capacitación para conductores. Todo el curso de educación vial debe completarse dentro de los plazos establecidos en este contrato. SI TIENE RAZONES PARA CREER QUE ESTOS REQUISITOS MÍNIMOS NO SE ESTÁN CUMPLIENDO O TIENE UNA QUEJA, POR FAVOR COMUNÍQUESE CON TDLR, Servicio al Cliente al 800-803-9202 o al 512-463-6599. www.tdlr.texas.gov